What about these Easter holidays? It was fantastic for me, enjoying my family.
By the great Dr. Nicolás Nin from Montevideo, I have received an email with this video that comes from the Antipodes.
In New Zealand there is an association called Hearts in Healthcare, created by Meredith and Robin Youngson, anaesthetist. It’s a marvel, so I invite you to visit it. So I connected with Robin via google + for permission to translate it to Spanish. He answered on the spot, and said that Kathy (the protagonist) would also be pleased to disseminate the message that we have to listen.
I do not extend because the important thing is the video. Invest 4 minutes, please. Always thankful to Paula Calderón for her brilliant translation and José Antonio Ángel once more, by the editing of Spanish subtitles
Just open the video and check that you have activated the Spanish subtitles.
Happy back to work!
Hola , Me encanta blog y me gusto mucho el vídeo . Soy enfermera de cuidados intensivos , procuro hablar con los pacientes aunque estén sedados , Mis compañeros me recuerdan siempre que no me puede escuchar, pero me ocurrieron cosas con algunos pacientes que me motivan a seguir contándoles lo que les hago y a estimular a la familia ha hacerlo . Gracias
Healthcare professionals are so busy sometimes in their jobs that they do not 'think' or realize that a patient who is 'sleeping' can hear all that is being said around them. The same goes for visitors as well.
Pause, slow down and realize that it is possible the patient hears, but is not conscious to reply.